consult archive

consulter les archives

Fréquence: 7.516.5 par million de mots

to seek information from an archive

rechercher des informations dans des archives

Catégories:

Exemples (10)

consult archive = consulter les archives (rechercher des informations dans des archives)

  • Historians frequently need to consult the national archives for their research.Les historiens ont fréquemment besoin de consulter les archives nationales pour leurs recherches.
  • The legal team consulted the archives to find precedents for the case.L'équipe juridique a consulté les archives pour trouver des précédents pour l'affaire.
  • To trace his family tree, he decided to consult the local parish archives.Pour retracer son arbre généalogique, il a décidé de consulter les archives paroissiales locales.
  • We will consult the digital archives tomorrow to retrieve the project files.Nous consulterons les archives numériques demain pour récupérer les fichiers du projet.
  • You must get special permission to consult the private archives of the foundation.Vous devez obtenir une autorisation spéciale pour consulter les archives privées de la fondation.
  • After consulting the film archives, she found rare footage from the 1920s.Après avoir consulté les archives cinématographiques, elle a trouvé des séquences rares des années 1920.
  • If you want to verify the document's authenticity, you should consult the state archives.Si vous voulez vérifier l'authenticité du document, vous devriez consulter les archives de l'État.
  • He would have found the letter if he had consulted the family archives more carefully.Il aurait trouvé la lettre s'il avait consulté les archives familiales plus attentivement.
  • The journalist is currently consulting the newspaper archives for an article on the city's history.Le journaliste consulte actuellement les archives du journal pour un article sur l'histoire de la ville.
  • It is standard practice for biographers to consult the personal archives of their subjects.Il est de pratique courante pour les biographes de consulter les archives personnelles de leurs sujets.