contain laughter

contenir son rire

Fréquence: 6.59.6 par million de mots

to succeed in not laughing

réussir à ne pas rire

Catégories:

Exemples (10)

contain laughter = contenir son rire (réussir à ne pas rire)

  • Will was no longer able to contain his laughter.Will n'arrivait plus à contenir son rire.
  • She struggled to contain her laughter during the solemn ceremony.Elle luttait pour contenir son rire pendant la cérémonie solennelle.
  • The comedian's joke made it hard for the audience to contain their laughter.La blague du comédien a rendu difficile pour le public de contenir son rire.
  • He tried to contain his laughter when his boss made a silly mistake.Il a essayé de contenir son rire lorsque son patron a fait une erreur stupide.
  • It was a serious situation, but I couldn't contain my laughter completely.C'était une situation sérieuse, mais je n'ai pas pu contenir mon rire complètement.
  • Despite the awkward silence, she managed to contain her laughter.Malgré le silence gênant, elle a réussi à contenir son rire.
  • The children found it impossible to contain their laughter after seeing the clown.Les enfants ont trouvé impossible de contenir leur rire après avoir vu le clown.
  • I had to bite my lip to contain my laughter in the quiet library.J'ai dû me mordre la lèvre pour contenir mon rire dans la bibliothèque silencieuse.
  • She almost failed to contain her laughter during the formal presentation.Elle a failli ne pas pouvoir contenir son rire pendant la présentation formelle.
  • The teacher had to scold the student who couldn't contain his laughter.Le professeur a dû réprimander l'élève qui ne pouvait pas contenir son rire.