contrary to appearances

contrairement aux apparences

Fréquence: 5.04.0 par million de mots

in a way that is opposite to what seems to be true

d'une manière qui est opposée à ce qui semble être vrai

Exemples (10)

contrary to appearances = contrairement aux apparences (d'une manière qui est opposée à ce qui semble être vrai)

  • Contrary to appearances, the company was in deep financial trouble.Contrairement aux apparences, l'entreprise était en grande difficulté financière.
  • Contrary to appearances, she was actually very nervous about the presentation.Contrairement aux apparences, elle était en fait très nerveuse à propos de la présentation.
  • Contrary to appearances, this simple-looking device is incredibly complex inside.Contrairement aux apparences, cet appareil d'aspect simple est incroyablement complexe à l'intérieur.
  • The project, contrary to appearances, required months of intense work.Le projet, contrairement aux apparences, a nécessité des mois de travail intense.
  • Contrary to appearances, he hadn't prepared for the interview at all and was just improvising.Contrairement aux apparences, il ne s'était pas du tout préparé pour l'entretien et ne faisait qu'improviser.
  • Contrary to appearances, this cute, fluffy creature can be quite aggressive if threatened.Contrairement aux apparences, cette créature mignonne et duveteuse peut être assez agressive si elle est menacée.
  • Contrary to appearances, her graceful performance was the result of years of grueling practice.Contrairement aux apparences, sa performance gracieuse était le résultat d'années de pratique exténuante.
  • Contrary to appearances, the team is highly efficient and always meets its deadlines.Contrairement aux apparences, l'équipe est très efficace et respecte toujours les délais.
  • Contrary to appearances, this rich-tasting dessert is surprisingly low in sugar.Contrairement aux apparences, ce dessert au goût riche est étonnamment faible en sucre.
  • Contrary to appearances, the seemingly quiet town has a vibrant nightlife.Contrairement aux apparences, la ville apparemment calme a une vie nocturne animée.