control freak
maniaque du contrôle
Fréquence: 8.025.1 par million de mots
a person who feels an obsessive need to control everything and everyone around them
une personne qui ressent un besoin obsessionnel de tout contrôler et tout le monde autour d'elle
Catégories:
Exemples (10)
control freak = maniaque du contrôle (une personne qui ressent un besoin obsessionnel de tout contrôler et tout le monde autour d'elle)
- Her dad is a total control freak.Son père est un maniaque du contrôle total.
- I'm a bit of a control freak when it comes to planning trips.Quand il s’agit d’organiser des voyages, je suis un peu maniaque du contrôle.
- Stop being such a control freak and let the team decide.Arrête d’être un maniaque du contrôle et laisse l’équipe décider.
- She used to be a control freak, but therapy helped her let go.Elle était autrefois maniaque du contrôle, mais la thérapie l’a aidée à lâcher prise.
- As a manager, he can seem like a control freak, though his intentions are good.En tant que manager, il peut passer pour un maniaque du contrôle, même si ses intentions sont bonnes.
- Don't let your inner control freak ruin the party.Ne laisse pas ton côté maniaque du contrôle gâcher la fête.
- My brother calls me a control freak because I label every jar.Mon frère me traite de maniaque du contrôle parce que j’étiquette chaque bocal.
- In relationships, being a control freak often pushes people away.Dans les relations, être maniaque du contrôle éloigne souvent les gens.
- I'm not a control freak; I just like clear processes.Je ne suis pas maniaque du contrôle ; j’aime simplement les processus clairs.
- They accused the director of being a control freak on set.On a accusé le réalisateur d’être maniaque du contrôle sur le plateau.