control the flames

Exemples (10)

• Firefighters worked tirelessly to control the flames spreading through the forest.Les pompiers ont travaillé sans relâche pour contrôler les flammes qui se propageaient dans la forêt.
• Emergency crews struggled to control the flames that engulfed the warehouse.Les équipes d'urgence ont lutté pour contrôler les flammes qui ont englouti l'entrepôt.
• The fire chief ordered his team to control the flames before they reached nearby buildings.Le chef des pompiers a ordonné à son équipe de contrôler les flammes avant qu'elles n'atteignent les bâtiments voisins.
• Specialized equipment was brought in to help control the flames at the chemical plant.Un équipement spécialisé a été apporté pour aider à contrôler les flammes à l'usine chimique.
• Volunteers joined firefighters to control the flames threatening the residential area.Les bénévoles se sont joints aux pompiers pour contrôler les flammes menaçant la zone résidentielle.
• Water cannons were deployed to control the flames rising from the oil spill.Des canons à eau ont été déployés pour contrôler les flammes s'élevant de la marée noire.
• The rescue team managed to control the flames and save the historic building.L'équipe de sauvetage a réussi à contrôler les flammes et sauver le bâtiment historique.
• Aircraft dropped fire retardant to help ground crews control the flames.Des aéronefs ont largué des retardateurs de feu pour aider les équipes au sol à contrôler les flammes.
• Safety protocols require workers to know how to control small flames in the laboratory.Les protocoles de sécurité exigent que les travailleurs sachent comment contrôler les petites flammes en laboratoire.
• Despite strong winds, firefighters were able to control the flames within hours.Malgré des vents forts, les pompiers ont pu contrôler les flammes en quelques heures.