control the frontier

contrôler la frontière

Fréquence: 7.012.0 par million de mots

To have authority and power over a border area.

Avoir l'autorité et le pouvoir sur une zone frontalière.

Catégories:

Exemples (10)

control the frontier = contrôler la frontière (Avoir l'autorité et le pouvoir sur une zone frontalière.)

  • The rebels control the frontier and the surrounding area.Les rebelles contrôlent la frontière et la région avoisinante.
  • Government forces now control the eastern frontier after weeks of fighting.Les forces gouvernementales contrôlent désormais la frontière orientale après des semaines de combats.
  • For decades, a single militia controlled the remote frontier.Pendant des décennies, une milice a contrôlé la frontière reculée.
  • Who actually controls the porous frontier at night?Qui contrôle réellement la frontière poreuse la nuit ?
  • International observers say the frontier is controlled by rival clans.Des observateurs internationaux disent que la frontière est contrôlée par des clans rivaux.
  • If they can control the mountainous frontier, smuggling will drop.S’ils parviennent à contrôler la frontière montagneuse, la contrebande diminuera.
  • The new administration vowed to control the northern frontier more effectively.La nouvelle administration a promis de mieux contrôler la frontière septentrionale.
  • Patrols alone cannot control the vast desert frontier.Les patrouilles à elles seules ne peuvent pas contrôler l’immense frontière désertique.
  • By dawn, peacekeepers had managed to control the volatile frontier.À l’aube, les casques bleus avaient réussi à contrôler la frontière volatile.
  • Despite the ceasefire, no one can fully control the disputed frontier.Malgré le cessez-le-feu, personne ne peut pleinement contrôler la frontière disputée.