cool slightly
refroidir légèrement
Fréquence: 6.814.5 par million de mots
to become slightly colder
devenir légèrement plus froid
Catégories:
Exemples (20)
cool slightly = refroidir légèrement (devenir légèrement plus froid)
- Let the soup cool slightly before serving to avoid burns.Laissez la soupe refroidir légèrement avant de servir pour éviter les brûlures.
- Her anger cooled slightly when he apologized.Sa colère s'est légèrement apaisée lorsqu'il s'est excusé.
- The engine should cool slightly before you check the oil level.
- Give him some space, and his temper will cool slightly.Le moteur doit refroidir légèrement avant de vérifier le niveau d'huile.
- After baking, allow the bread to cool slightly in the pan.Laissez-lui un peu d'espace, et son humeur se calmera légèrement.
- The initial excitement has cooled slightly since the announcement.
- The coffee needs to cool slightly so it's not scalding hot.Après la cuisson, laissez le pain refroidir légèrement dans le moule.
- Let the tense situation cool slightly before we discuss it again.L'excitation initiale est légèrement retombée depuis l'annonce.
- Wait for the metal to cool slightly before handling it.
- Their enthusiasm for the project cooled slightly after they saw the budget.Le café doit refroidir légèrement pour ne pas être brûlant.
- The temperature will cool slightly as the sun sets.Laissons la situation tendue se calmer légèrement avant d'en discuter à nouveau.
- He needed a moment for his irritation to cool slightly.
- Let the pasta cool slightly before adding the dressing.Attendez que le métal refroidisse légèrement avant de le manipuler.
- The argument was cooling slightly, so they were able to talk more calmly.Leur enthousiasme pour le projet s'est légèrement refroidi après avoir vu le budget.
- The oven door should remain open to let it cool slightly.
- After the CEO's reassuring speech, investor panic cooled slightly.La température va refroidir légèrement au coucher du soleil.
- Allow the wax to cool slightly before removing the candle.Il avait besoin d'un moment pour que son irritation se calme légèrement.
- I could see her frustration cool slightly as I explained the misunderstanding.
- The tea should cool slightly to the perfect drinking temperature.Laissez les pâtes refroidir légèrement avant d'ajouter la vinaigrette.
- Tensions between the two countries have cooled slightly following the recent talks.La dispute se calmait légèrement, alors ils ont pu parler plus calmement.