could convey

Exemples (10)

• His tone of voice could convey a sense of urgency that made everyone listen.Son ton de voix pouvait transmettre un sentiment d'urgence qui faisait que tout le monde écoutait.
• A single glance could convey more meaning than a thousand words.Un seul regard pouvait transmettre plus de sens que mille mots.
• The letter, however well-written, could not convey the true depth of her grief.La lettre, aussi bien écrite soit-elle, ne pouvait pas transmettre la véritable profondeur de son chagrin.
• I wish I could convey how grateful I am for your help.J'aimerais pouvoir exprimer à quel point je suis reconnaissant pour votre aide.
• The artist's masterful use of color could convey a wide range of emotions.L'utilisation magistrale de la couleur par l'artiste pouvait transmettre une large gamme d'émotions.
• Even through a video call, he could convey his enthusiasm for the project.Même lors d'un appel vidéo, il pouvait transmettre son enthousiasme pour le projet.
• If only the data could convey the human stories behind the statistics.Si seulement les données pouvaient transmettre les histoires humaines derrière les statistiques.
• She hoped her brief smile could convey her support and understanding.Elle espérait que son bref sourire pouvait transmettre son soutien et sa compréhension.
• He realized that no email could convey the sincerity of a face-to-face apology.Il réalisa qu'aucun e-mail ne pourrait transmettre la sincérité d'excuses en personne.
• The ancient map could convey vital information to those who knew how to read it.L'ancienne carte pouvait transmettre des informations vitales à ceux qui savaient la lire.