court transcript
transcription judiciaire
Fréquence: 7.814.1 par million de mots
The official written record of a legal proceeding in a court.
Le compte rendu écrit officiel d'une procédure judiciaire dans un tribunal.
Catégories:
Exemples (10)
court transcript = transcription judiciaire (Le compte rendu écrit officiel d'une procédure judiciaire dans un tribunal.)
- The lawyer requested a copy of the court transcript for review.L'avocat a demandé une copie du procès-verbal du tribunal pour examen.
- Reviewing the court transcript revealed a key inconsistency in testimony.L'examen du procès-verbal du tribunal a révélé une incohérence clé dans le témoignage.
- The judge ordered the immediate release of the court transcript to the public.Le juge a ordonné la publication immédiate du procès-verbal du tribunal au public.
- She spent hours poring over the lengthy court transcript before the appeal.Elle a passé des heures à éplucher le long procès-verbal du tribunal avant l'appel.
- A certified court transcript is crucial evidence for the appellate process.Un procès-verbal du tribunal certifié est une preuve cruciale pour la procédure d'appel.
- He testified that the court transcript accurately reflected his original words.Il a témoigné que le procès-verbal du tribunal reflétait fidèlement ses propos originaux.
- Access to the court transcript was granted to the investigative journalists.L'accès au procès-verbal du tribunal a été accordé aux journalistes d'investigation.
- The defense team scrutinized every page of the court transcript for discrepancies.L'équipe de la défense a examiné chaque page du procès-verbal du tribunal à la recherche de divergences.
- You can obtain a court transcript from the clerk's office for a fee.Vous pouvez obtenir un procès-verbal du tribunal auprès du greffe moyennant des frais.
- The court transcript served as definitive proof of all statements made during the trial.Le procès-verbal du tribunal a servi de preuve définitive de toutes les déclarations faites pendant le procès.