crawl back

revenir en rampant

Fréquence: 5.53.5 par million de mots

To return to a place by crawling.

Retourner à un endroit en rampant.

Catégories:

Exemples (10)

crawl back = revenir en rampant (Retourner à un endroit en rampant.)

  • As night fell, we managed to crawl back to our lines.À la tombée de la nuit, nous avons réussi à revenir à nos lignes en rampant.
  • The wounded soldier had to crawl back to the safety of the trench.Le soldat blessé a dû revenir à l'abri de la tranchée en rampant.
  • The baby quickly learned to crawl back to his favorite toy whenever it was taken away.Le bébé a vite appris à revenir vers son jouet préféré en rampant chaque fois qu'on le lui enlevait.
  • After his business failed, he had to crawl back to his parents for help.Après la faillite de son entreprise, il a dû revenir en rampant chez ses parents pour demander de l'aide.
  • He swore he would never crawl back to her asking for forgiveness.Il a juré qu'il ne reviendrait jamais vers elle en rampant pour demander pardon.
  • She was so humiliated she felt like she had to crawl back under a rock.Elle était si humiliée qu'elle avait l'impression de devoir retourner se cacher sous une pierre en rampant.
  • If you leave this job on bad terms, don't even think about trying to crawl back later.Si tu quittes ce travail en mauvais termes, ne pense même pas à essayer de revenir en rampant plus tard.
  • The exhausted spelunker carefully began to crawl back through the narrow passage.Le spéléologue épuisé commença à revenir prudemment par le passage étroit en rampant.
  • After the argument, he knew he would eventually have to crawl back and apologize.Après la dispute, il savait qu'il devrait finalement revenir en rampant et s'excuser.
  • The injured cat managed to crawl back home despite its injuries.Le chat blessé a réussi à rentrer chez lui en rampant malgré ses blessures.