create a chasm

créer un gouffre

Fréquence: 6.89.3 par million de mots

To cause a great difference to form between people or groups.

Provoquer la formation d'une grande différence entre des personnes ou des groupes.

chasmVERB + NOUN

Catégories:

create

Exemples (10)

create a chasm = créer un gouffre (Provoquer la formation d'une grande différence entre des personnes ou des groupes.)

  • The controversial new policy threatened to create a chasm between the ruling party and its supporters.La nouvelle politique controversée menaçait de créer un fossé entre le parti au pouvoir et ses partisans.
  • The rapid adoption of technology has created a vast chasm between the younger and older generations.L'adoption rapide de la technologie a créé un vaste fossé entre les jeunes et les anciennes générations.
  • His constant lies created a chasm of mistrust in their marriage that was impossible to bridge.Ses mensonges constants ont créé un fossé de méfiance dans leur mariage, impossible à combler.
  • The country's economic policies have created a deep chasm between the rich and the poor.Les politiques économiques du pays ont créé un profond fossé entre les riches et les pauvres.
  • Ongoing debates about the issue are creating a chasm within the community.Les débats en cours sur la question créent un fossé au sein de la communauté.
  • If we don't communicate openly, this misunderstanding could create a chasm between us.Si nous ne communiquons pas ouvertement, ce malentendu pourrait créer un fossé entre nous.
  • The revolution created an unbridgeable chasm between the old aristocracy and the new republic.La révolution a créé un fossé infranchissable entre l'ancienne aristocratie et la nouvelle république.
  • The manager's goal was to unite the team, not to create a chasm with divisive remarks.L'objectif du directeur était d'unir l'équipe, et non de créer un fossé avec des remarques clivantes.
  • The leaked emails created a chasm of suspicion between the two political campaigns.Les courriels divulgués ont créé un fossé de suspicion entre les deux campagnes politiques.
  • A single act of betrayal can create a chasm in a friendship that may never be crossed.Un seul acte de trahison peut créer un fossé dans une amitié qui ne pourra peut-être jamais être comblé.