create a vacancy

créer un poste vacant

Fréquence: 7.814.3 par million de mots

to cause a position to become available, e.g., by promotion or departure

faire en sorte qu'un poste devienne disponible, par ex. par promotion ou départ

vacancyVERB + vacancy

Catégories:

create

Exemples (10)

create a vacancy = créer un poste vacant (faire en sorte qu'un poste devienne disponible, par ex. par promotion ou départ)

  • Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.Son congé de maternité créera un poste vacant temporaire.
  • His unexpected resignation will create a significant vacancy in the leadership team.Sa démission inattendue créera un poste vacant important au sein de l'équipe de direction.
  • The company plans to expand, which will create several new vacancies next quarter.L'entreprise prévoit de s'agrandir, ce qui créera plusieurs nouveaux postes vacants le trimestre prochain.
  • If she gets promoted, it will create a vacancy in her current department.Si elle est promue, cela créera un poste vacant dans son département actuel.
  • They decided to retire early, thereby creating two vacancies in the accounting division.Ils ont décidé de prendre une retraite anticipée, créant ainsi deux postes vacants au sein de la division comptable.
  • To accommodate the new project, we need to create an additional vacancy for a project manager.Pour s'adapter au nouveau projet, nous devons créer un poste vacant supplémentaire pour un chef de projet.
  • The restructuring might create some vacancies at the managerial level.La restructuration pourrait créer quelques postes vacants au niveau de la direction.
  • His transfer to another branch will create a vacancy that needs to be filled urgently.Son transfert vers une autre succursale créera un poste vacant qui doit être pourvu d'urgence.
  • By leaving the position, he will create a vacancy for someone else to step into.En quittant le poste, il créera un poste vacant pour que quelqu'un d'autre le prenne.
  • The sudden departure of the CEO will undoubtedly create a major vacancy at the top.Le départ soudain du PDG créera sans aucun doute un poste vacant majeur au sommet.