Crown colony

Exemples (10)

• Hong Kong was once a British Crown colony.Hong Kong était autrefois une colonie de la Couronne britannique.
• A Crown colony was administered directly by a governor appointed by the British monarch.Une colonie de la Couronne était administrée directement par un gouverneur nommé par le monarque britannique.
• The territory's status officially changed to a Crown colony in 1888.Le statut du territoire a officiellement changé pour devenir une colonie de la Couronne en 1888.
• The British Empire was comprised of dominions, protectorates, and Crown colonies.L'Empire britannique était composé de dominions, de protectorats et de colonies de la Couronne.
• The governor of a Crown colony wielded significant executive power.Le gouverneur d'une colonie de la Couronne détenait un pouvoir exécutif important.
• In our history class, we are studying the administration of Gibraltar as a Crown colony.Dans notre cours d'histoire, nous étudions l'administration de Gibraltar en tant que colonie de la Couronne.
• Unlike a self-governing colony, a Crown colony had very limited local legislative power.Contrairement à une colonie autonome, une colonie de la Couronne avait un pouvoir législatif local très limité.
• The transition from a trading post to a fully-fledged Crown colony took several decades.La transition d'un comptoir commercial à une colonie de la Couronne à part entière a pris plusieurs décennies.
• Laws enacted within a Crown colony required the formal assent of the Crown.Les lois promulguées au sein d'une colonie de la Couronne nécessitaient l'assentiment formel de la Couronne.
• The legal systems of many former Crown colonies are still based on English common law.Les systèmes juridiques de nombreuses anciennes colonies de la Couronne sont encore basés sur la common law anglaise.