custom prevails
la coutume prévaut
Fréquence: 5.82.5 par million de mots
for a custom to be common or widespread
pour qu'une coutume soit courante ou répandue
Catégories:
Exemples (10)
custom prevails = la coutume prévaut (pour qu'une coutume soit courante ou répandue)
- These ancient customs still prevail in many remote villages.Ces anciennes coutumes prévalent encore dans de nombreux villages reculés.
- In that society, the custom of respecting elders prevails above all else.Dans cette société, la coutume de respecter les aînés prévaut sur tout le reste.
- Despite the influence of modern culture, many traditional customs continue to prevail.Malgré l'influence de la culture moderne, de nombreuses coutumes traditionnelles continuent de prévaloir.
- Historians study why certain customs prevailed while others disappeared over time.Les historiens étudient pourquoi certaines coutumes ont prévalu alors que d'autres ont disparu avec le temps.
- A unique marriage custom prevails in that region, involving a week-long celebration.Une coutume de mariage unique prévaut dans cette région, impliquant une célébration d'une semaine.
- It's fascinating to see how local customs have prevailed through centuries of change.Il est fascinant de voir comment les coutumes locales ont prévalu à travers des siècles de changement.
- The custom of afternoon tea still prevails in Britain, though its form has evolved.La coutume du thé de l'après-midi prévaut toujours en Grande-Bretagne, bien que sa forme ait évolué.
- Where the custom of hospitality prevails, strangers are always welcomed with open arms.Là où la coutume de l'hospitalité prévaut, les étrangers sont toujours accueillis à bras ouverts.
- We must understand the social conditions under which these strange customs prevailed.Nous devons comprendre les conditions sociales dans lesquelles ces étranges coutumes ont prévalu.
- Even with new laws, the unwritten custom of community support prevailed during the crisis.Même avec de nouvelles lois, la coutume non écrite du soutien communautaire a prévalu pendant la crise.