dash for

course vers

Fréquence: 8.220.1 par million de mots

a quick run towards a specific destination or goal

une course rapide vers une destination ou un objectif spécifique

Catégories:

Exemples (10)

dash for = course vers (une course rapide vers une destination ou un objectif spécifique)

  • He made a dash for the door.Il a piqué un sprint vers la porte.
  • When the rain started, we all made a quick dash for shelter.Quand la pluie a commencé, nous avons tous piqué un sprint vers un abri.
  • The soldiers made a desperate dash for cover as the firing began.Les soldats ont fait une course désespérée pour se mettre à couvert lorsque les tirs ont commencé.
  • It was a frantic dash for the last train home.C'était une course effrénée pour attraper le dernier train pour la maison.
  • The runner is making a final dash for the finish line.Le coureur fait un sprint final vers la ligne d'arrivée.
  • Seeing he was late, he made a last-minute dash for his gate at the airport.Voyant qu'il était en retard, il a fait une course de dernière minute vers sa porte d'embarquement à l'aéroport.
  • As soon as the bell rang, there was a wild dash for the playground.Dès que la cloche a sonné, il y a eu une ruée folle vers la cour de récréation.
  • The mouse made a sudden dash for its hole when it saw the cat.La souris a piqué un sprint soudain vers son trou en voyant le chat.
  • In the annual sale, shoppers make a mad dash for the best bargains.Pendant les soldes annuelles, les acheteurs se précipitent follement sur les meilleures affaires.
  • With the new funding, it's a competitive dash for market share among the startups.Avec le nouveau financement, c'est une course compétitive pour les parts de marché entre les startups.