day labour

travail à la journée

Fréquence: 5.84.1 par million de mots

Workers hired and paid one day at a time.

Travailleurs embauchés et payés à la journée.

labourADJECTIVE + labour/labor

Catégories:

day

Exemples (10)

day labour = travail à la journée (Travailleurs embauchés et payés à la journée.)

  • Many construction projects rely on day labour to meet fluctuating demands.De nombreux projets de construction dépendent du travail à la journée pour répondre aux demandes fluctuantes.
  • He found day labor at a local hiring hall to make ends meet.Il a trouvé du travail à la journée dans une agence de placement locale pour joindre les deux bouts.
  • The informal economy is often characterized by the prevalence of day labor.L'économie informelle se caractérise souvent par la prévalence du travail à la journée.
  • During the harvest season, the farm hired additional day labour from the nearby town.Pendant la saison des récoltes, la ferme a embauché de la main-d'œuvre journalière supplémentaire de la ville voisine.
  • Unregulated day labor can sometimes lead to exploitation and unsafe working conditions.Le travail à la journée non réglementé peut parfois conduire à l'exploitation et à des conditions de travail dangereuses.
  • To save money on the renovation, they are considering hiring day labor for simple demolition work.Pour économiser de l'argent sur la rénovation, ils envisagent d'embaucher de la main-d'œuvre journalière pour des travaux de démolition simples.
  • Is it legal to pay day labor in cash without issuing any formal paperwork?Est-il légal de payer le travail à la journée en espèces sans émettre de documents officiels ?
  • Payment is typically made in cash at the end of the shift for those engaged in day labor.Le paiement pour ceux qui effectuent un travail à la journée se fait généralement en espèces à la fin du service.
  • After losing his full-time job, he had to resort to finding day labor to support his family.Après avoir perdu son emploi à plein temps, il a dû recourir à la recherche de travail à la journée pour subvenir aux besoins de sa famille.
  • Unlike a permanent position, day labor offers flexibility but lacks job security and benefits.Contrairement à un poste permanent, le travail à la journée offre de la flexibilité mais manque de sécurité d'emploi et d'avantages sociaux.