dead and gone

Exemples (10)

• That won't happen until long after I'm dead and gone.Cela n'arrivera que longtemps après que je serai mort et enterré.
• My great-grandfather is long dead and gone, but his stories live on in our family.Mon arrière-grand-père est mort et disparu depuis longtemps, mais ses histoires continuent de vivre dans notre famille.
• The will specifies the estate will be divided only when both benefactors are dead and gone.Le testament précise que la succession ne sera partagée que lorsque les deux bienfaiteurs seront morts et disparus.
• In a hundred years, we'll all be dead and gone, so it's important to live fully now.Dans cent ans, nous serons tous morts et disparus, il est donc important de vivre pleinement maintenant.
• She misses her grandmother, who has been dead and gone for nearly twenty years.Sa grand-mère, qui est morte et partie depuis près de vingt ans, lui manque.
• The last king of that dynasty is dead and gone, a mere footnote in history books.Le dernier roi de cette dynastie est mort et disparu, une simple note de bas de page dans les livres d'histoire.
• Do you ever wonder what the world will be like when we are dead and gone?Vous demandez-vous parfois ce que sera le monde quand nous serons morts et partis ?
• He's been dead and gone for so long that only the eldest residents remember him.Il est mort et disparu depuis si longtemps que seuls les résidents les plus âgés se souviennent de lui.
• His influence on music is still felt today, long after he is dead and gone.Son influence sur la musique se fait encore sentir aujourd'hui, longtemps après qu'il soit mort et parti.
• They visited the old house where their parents lived, who were now dead and gone.Ils ont visité l'ancienne maison où vivaient leurs parents, qui étaient maintenant morts et disparus.