declare flatly
déclarer sans ambages
Fréquence: 7.00.9 par million de mots
to announce or express something clearly and publicly
annoncer ou exprimer quelque chose clairement et publiquement
Catégories:
Exemples (10)
declare flatly = déclarer sans ambages (annoncer ou exprimer quelque chose clairement et publiquement)
- The president will declare flatly that no negotiations are possible.Le président déclarera catégoriquement qu'aucune négociation n'est possible.
- She declared flatly that she would not participate in the meeting.Elle a déclaré catégoriquement qu'elle ne participerait pas à la réunion.
- The company declared flatly that all rumors were false.L'entreprise a déclaré catégoriquement que toutes les rumeurs étaient fausses.
- He declared flatly his intention to resign from the board.Il a déclaré catégoriquement son intention de démissionner du conseil.
- The minister declared flatly that new taxes would not be introduced.Le ministre a déclaré catégoriquement que de nouveaux impôts ne seraient pas introduits.
- They declared flatly their opposition to the proposed changes.Ils ont déclaré catégoriquement leur opposition aux changements proposés.
- The witness declared flatly that he had seen nothing suspicious.Le témoin a déclaré catégoriquement qu'il n'avait rien vu de suspect.
- Management declared flatly that layoffs were not being considered.La direction a déclaré catégoriquement que les licenciements n'étaient pas envisagés.
- The defendant declared flatly his innocence before the court.L'accusé a déclaré catégoriquement son innocence devant le tribunal.
- Officials declared flatly that the policy would remain unchanged.Les officiels ont déclaré catégoriquement que la politique resterait inchangée.