deem sth irrelevant
juger qqc non pertinent
Fréquence: 5.85.0 par million de mots
A formal way to say you consider something to be irrelevant.
Une manière formelle de dire que vous considérez quelque chose comme non pertinent.
Catégories:
Exemples (10)
deem sth irrelevant = juger qqc non pertinent (Une manière formelle de dire que vous considérez quelque chose comme non pertinent.)
- The committee decided to deem his testimony irrelevant to the case.Le comité a décidé de juger son témoignage hors de propos pour l'affaire.
- Many investors deem such small fluctuations irrelevant in the long run.De nombreux investisseurs estiment que de si petites fluctuations sont sans importance à long terme.
- She tends to deem any information not directly related to her project irrelevant.Elle a tendance à considérer comme hors de propos toute information non directement liée à son projet.
- The judge may deem certain evidence irrelevant if it does not bear on the facts.Le juge peut juger certaines preuves non pertinentes si elles ne portent pas sur les faits.
- Initially, they deemed the minor errors irrelevant, but they later caused major issues.Initialement, ils ont jugé les erreurs mineures sans importance, mais elles ont ensuite causé des problèmes majeurs.
- Some critics deem modern art movements irrelevant to traditional aesthetics.Certains critiques considèrent les mouvements d'art moderne sans pertinence pour l'esthétique traditionnelle.
- We deem personal opinions irrelevant when making scientific conclusions.Nous considérons les opinions personnelles sans pertinence lorsque nous tirons des conclusions scientifiques.
- Do you deem these historical details irrelevant for understanding the present?Jugez-vous ces détails historiques non pertinents pour comprendre le présent ?
- He was quick to deem any opposing views irrelevant without proper consideration.Il a rapidement jugé sans importance toute opinion divergente sans considération appropriée.
- The company will deem any unsolicited applications irrelevant if they do not meet the criteria.L'entreprise jugera toutes les candidatures non sollicitées non pertinentes si elles ne répondent pas aux critères.