defy interpretation

défier l'interprétation

Fréquence: 6.36.1 par million de mots

to be impossible or very difficult to understand or explain

être impossible ou très difficile à comprendre ou à expliquer

interpretationVERB + interpretation

Catégories:

defy

Exemples (10)

defy interpretation = défier l'interprétation (être impossible ou très difficile à comprendre ou à expliquer)

  • The ancient prophecy seemed to defy all interpretation.L'ancienne prophétie semblait échapper à toute interprétation.
  • Her enigmatic smile continues to defy easy interpretation.Son sourire énigmatique continue de défier une interprétation facile.
  • The artist's latest work was designed to defy conventional interpretation.La dernière œuvre de l'artiste était conçue pour défier l'interprétation conventionnelle.
  • His silence on the matter would defy any logical interpretation.Son silence sur la question défierait toute interprétation logique.
  • The complex legal document appeared to defy straightforward interpretation.Le document juridique complexe semblait défier une interprétation simple.
  • For centuries, the mysterious symbols have defied clear interpretation.Pendant des siècles, les symboles mystérieux ont défié toute interprétation claire.
  • She argued that the poem shouldn't defy any interpretation by the reader.Elle a soutenu que le poème ne devrait pas défier toute interprétation du lecteur.
  • The strange phenomenon began to defy scientific interpretation.L'étrange phénomène commença à défier l'interprétation scientifique.
  • Despite careful analysis, the results still defy a definitive interpretation.Malgré une analyse minutieuse, les résultats défient toujours une interprétation définitive.
  • The sudden change in his behavior completely defied my interpretation.Le changement soudain de son comportement a complètement défié mon interprétation.