delay implementation
retarder la mise en œuvre
Fréquence: 7.111.9 par million de mots
to make implementation happen at a later time than originally planned
faire en sorte que la mise en œuvre ait lieu plus tard que prévu initialement
Catégories:
Exemples (10)
delay implementation = retarder la mise en œuvre (faire en sorte que la mise en œuvre ait lieu plus tard que prévu initialement)
- They have lobbied to delay implementation of the new tax package.Ils ont fait pression pour retarder la mise en œuvre du nouveau train de mesures fiscales.
- The committee decided to delay implementation of the new policy until next quarter.Le comité a décidé de retarder la mise en œuvre de la nouvelle politique jusqu'au prochain trimestre.
- Unforeseen technical issues forced the team to delay implementation of the software update.Des problèmes techniques imprévus ont forcé l'équipe à retarder la mise en œuvre de la mise à jour logicielle.
- The company chose to delay implementation of the cost-cutting measures.L'entreprise a choisi de retarder la mise en œuvre des mesures de réduction des coûts.
- We might have to delay implementation of the project due to budget constraints.Nous pourrions devoir retarder la mise en œuvre du projet en raison de contraintes budgétaires.
- Opposition from local residents caused them to delay implementation of the housing plan.L'opposition des résidents locaux les a fait retarder la mise en œuvre du plan de logement.
- The manager had no choice but to delay implementation of the new marketing strategy.Le directeur n'a eu d'autre choix que de retarder la mise en œuvre de la nouvelle stratégie marketing.
- It is often necessary to delay implementation of complex systems for thorough testing.Il est souvent nécessaire de retarder la mise en œuvre de systèmes complexes pour des tests approfondis.
- He hopes to delay implementation of the controversial reforms as long as possible.Il espère retarder la mise en œuvre des réformes controversées aussi longtemps que possible.
- The government announced plans to temporarily delay implementation of the new regulations.Le gouvernement a annoncé des plans pour retarder temporairement la mise en œuvre des nouvelles réglementations.