demonstrate contempt

Exemples (10)

• The politician's dismissive gesture during the debate clearly demonstrated contempt for his opponent.Le geste dédaigneux de l'homme politique pendant le débat a clairement démontré son mépris pour son adversaire.
• By consistently ignoring her ideas, the manager demonstrated a shocking contempt for his junior staff.En ignorant constamment ses idées, le directeur a démontré un mépris choquant pour son personnel subalterne.
• He would often demonstrate his contempt for modern art by scoffing loudly in galleries.Il démontrait souvent son mépris pour l'art moderne en se moquant bruyamment dans les galeries.
• Her refusal to even acknowledge his presence demonstrated utter contempt.Son refus de même reconnaître sa présence démontrait un mépris total.
• The defendant demonstrated contempt for the court by laughing at the judge's ruling.L'accusé a démontré son mépris pour le tribunal en riant de la décision du juge.
• Leaving trash behind on a beautiful trail demonstrates contempt for nature and other hikers.Laisser des déchets sur un beau sentier démontre du mépris pour la nature et les autres randonneurs.
• If you continue to demonstrate such contempt for the rules, you will be expelled.Si vous continuez à démontrer un tel mépris pour les règles, vous serez renvoyé.
• It is unwise to openly demonstrate contempt for those in positions of power.Il est imprudent de démontrer ouvertement du mépris pour ceux qui sont en position de pouvoir.
• The way she rolled her eyes demonstrated a thinly disguised contempt for the entire proceeding.La façon dont elle a levé les yeux au ciel a démontré un mépris à peine déguisé pour toute la procédure.
• Throughout the meeting, he did nothing but demonstrate his contempt for the new proposal with sarcastic remarks.Pendant toute la réunion, il n'a fait que démontrer son mépris pour la nouvelle proposition avec des remarques sarcastiques.