deportation hearing
audience d'expulsion
Fréquence: 7.010.8 par million de mots
a legal meeting to decide if someone should be deported
une réunion légale pour décider si quelqu'un doit être expulsé
Catégories:
Exemples (10)
deportation hearing = audience d'expulsion (une réunion légale pour décider si quelqu'un doit être expulsé)
- The asylum seeker is anxiously awaiting his deportation hearing.Le demandeur d'asile attend avec anxiété son audience d'expulsion.
- His lawyer argued passionately on his behalf during the deportation hearing.Son avocat a plaidé avec passion en sa faveur lors de l'audience d'expulsion.
- A date for the deportation hearing has been scheduled for next month.Une date pour l'audience d'expulsion a été fixée pour le mois prochain.
- The outcome of the deportation hearing will determine his future in this country.L'issue de l'audience d'expulsion déterminera son avenir dans ce pays.
- He was granted asylum after a long and difficult deportation hearing.Il a obtenu l'asile après une audience d'expulsion longue et difficile.
- The judge postponed the deportation hearing to allow for more evidence to be presented.Le juge a reporté l'audience d'expulsion pour permettre la présentation de nouvelles preuves.
- Without proper legal representation, winning a deportation hearing is incredibly challenging.Sans représentation légale adéquate, gagner une audience d'expulsion est incroyablement difficile.
- The family's hopes rested on the final decision of the deportation hearing.Les espoirs de la famille reposaient sur la décision finale de l'audience d'expulsion.
- New evidence was introduced that could change the course of the deportation hearing.De nouvelles preuves ont été présentées qui pourraient changer le cours de l'audience d'expulsion.
- The government official presented the case against the individual at the deportation hearing.Le fonctionnaire du gouvernement a présenté le dossier contre l'individu lors de l'audience d'expulsion.