desperately slow
désespérément lent
Fréquence: 4.52.0 par million de mots
Slow to a degree that causes desperation or frustration.
Lent à un point qui cause du désespoir ou de la frustration.
Catégories:
Exemples (10)
desperately slow = désespérément lent (Lent à un point qui cause du désespoir ou de la frustration.)
- The internet connection in this remote area is desperately slow.La connexion Internet dans cette région éloignée est désespérément lente.
- We waited for what felt like hours because the progress was desperately slow.Nous avons attendu ce qui a semblé des heures car le progrès était désespérément lent.
- The download speed was desperately slow, making it impossible to stream anything.La vitesse de téléchargement était désespérément lente, rendant impossible le streaming de quoi que ce soit.
- He found the bureaucratic process to be desperately slow and inefficient.Il a trouvé que le processus bureaucratique était désespérément lent et inefficace.
- The old computer booted up at a desperately slow pace.Le vieil ordinateur démarrait à un rythme désespérément lent.
- Her reaction to the news was sluggish, almost desperately slow.Sa réaction à la nouvelle fut lente, presque désespérément lente.
- We were stuck in traffic, and the movement was desperately slow.Nous étions coincés dans les embouteillages, et le mouvement était désespérément lent.
- The progress on the construction project has been desperately slow.Les progrès du projet de construction ont été désespérément lents.
- Dealing with customer service on this issue has been a desperately slow ordeal.Traiter avec le service client pour ce problème a été une épreuve désespérément lente.
- The reforms were implemented at a desperately slow rate, causing public dissatisfaction.Les réformes ont été mises en œuvre à un rythme désespérément lent, provoquant l'insatisfaction du public.