detour to

détour vers

Fréquence: 5.82.5 par million de mots

To make a special trip to a place that is not on your direct route.

Faire un voyage spécial vers un endroit qui n'est pas sur votre itinéraire direct.

detourdetour + PREPOSITION

Catégories:

to

Exemples (10)

detour to = détour vers (Faire un voyage spécial vers un endroit qui n'est pas sur votre itinéraire direct.)

  • On our drive to the mountains, we made a quick detour to a famous local bakery.Sur notre route vers les montagnes, nous avons fait un rapide détour vers une célèbre boulangerie locale.
  • The bus driver announced they would be making a detour to an alternate stop because of the parade.Le chauffeur de bus a annoncé qu'ils feraient un détour vers un arrêt alternatif à cause du défilé.
  • Is the castle worth making a detour to see it?Le château vaut-il la peine de faire un détour pour le voir ?
  • His research took an unexpected detour to medieval history.Sa recherche a pris un détour inattendu vers l'histoire médiévale.
  • The delivery truck had to take a long detour to the warehouse after the bridge collapsed.Le camion de livraison a dû faire un long détour jusqu'à l'entrepôt après l'effondrement du pont.
  • Let's make a slight detour to that scenic overlook for a photo.Faisons un léger détour vers ce belvédère panoramique pour une photo.
  • The cruise ship made a scheduled detour to a small, uninhabited island.Le bateau de croisière a fait un détour prévu vers une petite île inhabitée.
  • Her career path included a surprising detour to the world of professional cooking.Son parcours professionnel a inclus un détour surprenant vers le monde de la cuisine professionnelle.
  • A sudden storm forced the pilot to make a detour to a nearby airport.Une tempête soudaine a forcé le pilote à faire un détour vers un aéroport voisin.
  • The main road was blocked, so we followed the signs for a detour to the city center.La route principale était bloquée, nous avons donc suivi les panneaux pour un détour vers le centre-ville.