diplomatic post
poste diplomatique
Fréquence: 6.05.7 par million de mots
A job representing a country abroad. In BrE, 'diplomatic posting' is more common.
Un emploi représentant un pays à l'étranger. En BrE, 'diplomatic posting' est plus courant.
Catégories:
Exemples (10)
diplomatic post = poste diplomatique (Un emploi représentant un pays à l'étranger. En BrE, 'diplomatic posting' est plus courant.)
- He accepted a challenging diplomatic post in a politically sensitive region.Il a accepté un poste diplomatique stimulant dans une région politiquement sensible.
- She hopes to secure a diplomatic post overseas after completing her studies.Elle espère obtenir un poste diplomatique à l'étranger après avoir terminé ses études.
- The former ambassador served in a high-profile diplomatic post for nearly a decade.L'ancien ambassadeur a occupé un poste diplomatique de haut niveau pendant près d'une décennie.
- Many young professionals aspire to a diplomatic post to represent their country.De nombreux jeunes professionnels aspirent à un poste diplomatique pour représenter leur pays.
- His new diplomatic post will require him to relocate to the capital city.Son nouveau poste diplomatique l'obligera à déménager dans la capitale.
- They discussed the implications of a new diplomatic post being established in the developing nation.Ils ont discuté des implications de la création d'un nouveau poste diplomatique dans la nation en développement.
- After years of dedicated service, she was appointed to a senior diplomatic post at the UN.Après des années de service dévoué, elle a été nommée à un poste diplomatique supérieur à l'ONU.
- The government announced several changes to its diplomatic posts abroad, rotating staff.Le gouvernement a annoncé plusieurs changements à ses postes diplomatiques à l'étranger, en faisant tourner le personnel.
- He resigned from his diplomatic post due to irreconcilable differences with the foreign ministry.Il a démissionné de son poste diplomatique en raison de désaccords irréconciliables avec le ministère des affaires étrangères.
- A diplomatic post often comes with significant responsibilities and cultural challenges.Un poste diplomatique s'accompagne souvent de responsabilités importantes et de défis culturels.