direct parallel

Exemples (10)

• We found a direct parallel in the attitudes of children in other countries.Nous avons trouvé un parallèle direct dans les attitudes des enfants d'autres pays.
• There is a direct parallel between the two historical events.Il existe un parallèle direct entre les deux événements historiques.
• It is difficult to draw a direct parallel between these two very different cultures.Il est difficile d'établir un parallèle direct entre ces deux cultures très différentes.
• Scientists noted a direct parallel in how the two species evolved over time.Les scientifiques ont noté un parallèle direct dans l'évolution des deux espèces au fil du temps.
• Critics have pointed out the direct parallel between the novel and the author's own life.Les critiques ont souligné le parallèle direct entre le roman et la propre vie de l'auteur.
• The situation in the energy market shows a direct parallel to the crisis of the 1970s.La situation du marché de l'énergie présente un parallèle direct avec la crise des années 70.
• Her career path provides a direct parallel to that of her mentor.Son parcours professionnel offre un parallèle direct à celui de son mentor.
• Can we see a direct parallel here with the rapid rise of social media?Peut-on voir ici un parallèle direct avec l'essor rapide des médias sociaux ?
• The rise of this new technology has no direct parallel in previous centuries.L'essor de cette nouvelle technologie n'a pas de parallèle direct dans les siècles précédents.
• Analysts are looking for a direct parallel to predict future market trends.Les analystes cherchent un parallèle direct pour prédire les futures tendances du marché.