directly comparable

directement comparable

Fréquence: 7.010.8 par million de mots

Means that two things can be compared without any intermediate steps or adjustments.

Signifie que deux choses peuvent être comparées sans étapes intermédiaires ni ajustements.

comparableADVERB + ADJ

Catégories:

directly

Exemples (10)

directly comparable = directement comparable (Signifie que deux choses peuvent être comparées sans étapes intermédiaires ni ajustements.)

  • The financial results from this quarter are not directly comparable to last year's due to the merger.Les résultats financiers de ce trimestre ne sont pas directement comparables à ceux de l'année dernière en raison de la fusion.
  • For the study to be valid, the two data sets must be directly comparable.Pour que l'étude soit valide, les deux ensembles de données doivent être directement comparables.
  • The performance of the new processor is directly comparable with its main competitor.La performance du nouveau processeur est directement comparable à celle de son principal concurrent.
  • Because the tests were administered under different conditions, the scores were not directly comparable.Parce que les tests ont été administrés dans des conditions différentes, les scores n'étaient pas directement comparables.
  • Are these two software versions directly comparable in terms of features?Ces deux versions du logiciel sont-elles directement comparables en termes de fonctionnalités ?
  • If we adjust for inflation, the historical figures become more directly comparable to today's data.Si nous ajustons pour l'inflation, les chiffres historiques deviennent plus directement comparables aux données d'aujourd'hui.
  • The methodologies were similar enough to make their findings directly comparable.Les méthodologies étaient suffisamment similaires pour rendre leurs conclusions directement comparables.
  • It's difficult to find two insurance policies that are directly comparable due to different coverage options.Il est difficile de trouver deux polices d'assurance qui soient directement comparables en raison des différentes options de couverture.
  • Once we standardize the measurement units, the results from both labs will be directly comparable.Une fois que nous aurons standardisé les unités de mesure, les résultats des deux laboratoires seront directement comparables.
  • The goal of the new law is to make pricing structures directly comparable for consumers.L'objectif de la nouvelle loi est de rendre les structures de prix directement comparables pour les consommateurs.