discover a connection

Exemples (10)

• Scientists were surprised to discover a connection between the gut microbiome and mental health.Les scientifiques ont été surpris de découvrir un lien entre le microbiome intestinal et la santé mentale.
• The detective meticulously reviewed the evidence until he discovered a hidden connection between the two seemingly unrelated cases.Le détective a méticuleusement examiné les preuves jusqu'à ce qu'il découvre un lien caché entre les deux affaires apparemment sans rapport.
• Through their long conversations, they began to discover a deep emotional connection they never knew existed.Au fil de leurs longues conversations, ils ont commencé à découvrir un lien émotionnel profond dont ils ignoraient l'existence.
• With more data, we might discover a direct connection between climate change and this species' decline.Avec plus de données, nous pourrions découvrir un lien direct entre le changement climatique et le déclin de cette espèce.
• The historian's new book aims to discover a connection between ancient trade routes and the spread of languages.Le nouveau livre de l'historien vise à découvrir un lien entre les anciennes routes commerciales et la propagation des langues.
• It's always exciting when you discover a connection with someone you've just met.C'est toujours excitant de découvrir un lien avec quelqu'un que l'on vient de rencontrer.
• After years of research, she finally discovered the crucial connection that linked the suspect to the crime scene.Après des années de recherche, elle a finalement découvert le lien crucial qui reliait le suspect à la scène de crime.
• A surprising connection was discovered by the team, linking the two proteins.Une connexion surprenante a été découverte par l'équipe, reliant les deux protéines.
• Will future archaeologists discover a connection between our technology and our social structures?Les futurs archéologues découvriront-ils un lien entre notre technologie et nos structures sociales ?
• He was shocked to discover a familial connection to the historical figure he was studying.Il a été choqué de découvrir un lien familial avec le personnage historique qu'il étudiait.