discreet veil

Exemples (20)

• The bride wore a simple yet elegant dress, complemented by a discreet veil.La mariée portait une robe simple mais élégante, complétée par un voile discret.
• I'll draw a discreet veil over the rest of the proceedings.Je jetterai un voile discret sur le reste des débats.
• She observed the proceedings from behind the discreet veil of her wide-brimmed hat.
• The journalist placed a discreet veil over the more sensitive details of the scandal.Elle observait les débats derrière le voile discret de son chapeau à larges bords.
• A discreet veil of mist hung over the lake at dawn.Le journaliste a jeté un voile discret sur les détails plus sensibles du scandale.
• To protect his privacy, he maintained a discreet veil around his personal life.
• The company tried to draw a discreet veil over its recent losses.Un voile discret de brume flottait sur le lac à l'aube.
• The company tried to cast a discreet veil over its financial difficulties.Pour protéger sa vie privée, il a maintenu un voile discret autour de sa vie personnelle.
• He maintained a discreet veil of privacy around his personal life, refusing all interviews.
• Despite the rumors, a discreet veil of silence was kept about the true events.L'entreprise a tenté de jeter un voile discret sur ses récentes pertes.
• Despite her cheerful demeanor, a discreet veil of sorrow could be seen in her eyes.L'entreprise a tenté de jeter un voile discret sur ses difficultés financières.
• She hoped to throw a discreet veil over her past mistakes and start afresh.
• The diplomat's statement was wrapped in a discreet veil of diplomatic language.Il maintenait un voile discret d'intimité autour de sa vie personnelle, refusant toutes les interviews.
• The government attempted to draw a discreet veil over the controversial policy's true impact.Malgré les rumeurs, un voile discret de silence a été gardé sur les véritables événements.
• In some cultures, a discreet veil is worn as a symbol of modesty and respect.
• A discreet veil of secrecy often surrounds high-level negotiations.Malgré son attitude joyeuse, un voile discret de chagrin se lisait dans ses yeux.
• The novelist uses a discreet veil of allegory to critique the government.Elle espérait jeter un voile discret sur ses erreurs passées et prendre un nouveau départ.
• By omitting key facts, the report effectively drew a discreet veil over the full story.
• The antique lamp cast a discreet veil of soft light across the room.La déclaration du diplomate était enveloppée dans un voile discret de langage diplomatique.
• He chose to keep a discreet veil over his charitable donations, preferring anonymity.Le gouvernement a tenté de jeter un voile discret sur le véritable impact de la politique controversée.