discreet

enquête discrète

A question or investigation made carefully and without attracting attention.

Une question ou une enquête menée avec soin et sans attirer l'attention.

distance discrète

A distance that is far enough to be polite or to avoid being noticed.

Une distance suffisante pour être poli ou pour éviter d'être remarqué.

publicité discrète

An advertisement that is subtle and does not attract wide attention.

Une publicité subtile qui n'attire pas une grande attention.

voile discret

A veil that provides concealment or modesty in a subtle manner.

Figuratif : une manière subtile de cacher ou d'obscurcir quelque chose, souvent une information.