distant hillside

Exemples (10)

• The tiny village was nestled against a distant hillside.Le petit village était niché contre une colline lointaine.
• We could barely discern the outline of the distant hillside through the morning mist.Nous pouvions à peine discerner le contour de la colline lointaine à travers la brume matinale.
• Smoke rose slowly from a fire on the distant hillside.De la fumée s'élevait lentement d'un feu sur la colline lointaine.
• From the airplane window, the mountains appeared as faint distant hillsides.Depuis la fenêtre de l'avion, les montagnes apparaissaient comme de faibles collines lointaines.
• He often gazed towards the distant hillside, imagining what lay beyond.Il regardait souvent vers la colline lointaine, imaginant ce qui se trouvait au-delà.
• The sound of church bells echoed across the valley from a distant hillside.Le son des cloches de l'église résonnait à travers la vallée depuis une colline lointaine.
• They planned to hike to the top of the distant hillside by sunset.Ils prévoyaient de faire une randonnée jusqu'au sommet de la colline lointaine au coucher du soleil.
• A small herd of deer was visible grazing on the distant hillside.Un petit troupeau de cerfs était visible en train de paître sur la colline lointaine.
• The artist captured the soft hues of the distant hillside in his painting.L'artiste a capturé les douces nuances de la colline lointaine dans sa peinture.
• Even on a clear day, the details of the distant hillside remained indistinct.Même par temps clair, les détails de la colline lointaine restaient indistincts.