distantly hear

Exemples (10)

• Distantly he heard the report of another gun.Il entendit de loin la détonation d'une autre arme.
• From the valley below, I could distantly hear the sound of church bells.Depuis la vallée en contrebas, je pouvais entendre de loin le son des cloches de l'église.
• She could only distantly hear the waves crashing against the shore.Elle ne pouvait qu'entendre de loin les vagues se brisant contre le rivage.
• Through the thick walls, he could distantly hear the city traffic.À travers les murs épais, il pouvait entendre de loin la circulation de la ville.
• Sometimes at night, I distantly hear a train whistle as it passes.Parfois la nuit, j'entends de loin le sifflet d'un train qui passe.
• I remember distantly hearing my mother's voice before I fell asleep.Je me souviens d'avoir entendu de loin la voix de ma mère avant de m'endormir.
• The faint melody he could distantly hear reminded him of his childhood.La faible mélodie qu'il pouvait entendre de loin lui rappelait son enfance.
• Lost in the woods, they listened, hoping to distantly hear a sign of civilization.Perdus dans les bois, ils écoutaient, espérant entendre de loin un signe de civilisation.
• We could distantly hear children laughing in the park across the river.Nous pouvions entendre de loin les enfants rire dans le parc de l'autre côté de la rivière.
• As the storm approached, we distantly heard the first rumble of thunder.Alors que la tempête approchait, nous avons entendu de loin le premier grondement du tonnerre.