distribute patchily
répartir de manière fragmentée
Fréquence: 4.11.1 par million de mots
to spread something out in small, separate areas
étaler quelque chose en petites zones séparées
Catégories:
Exemples (20)
distribute patchily = répartir de manière fragmentée (étaler quelque chose en petites zones séparées)
- The rare orchid is distributed patchily across the forest floor.L'orchidée rare est distribuée de manière éparse sur le sol de la forêt.
- The rare flowers are distributed patchily across the alpine meadow.Les fleurs rares sont distribuées de façon inégale dans la prairie alpine.
- Rainfall was distributed patchily throughout the region, causing localized flooding.
- Internet access remains distributed patchily throughout the rural provinces.Les précipitations ont été distribuées de manière inégale dans la région, provoquant des inondations localisées.
- Valuable mineral deposits are often distributed patchily within a single geological formation.L'accès à Internet reste distribué de manière fragmentaire dans les provinces rurales.
- Sunlight was distributed patchily on the forest floor due to the thick canopy.
- In the vast wilderness, settlements are distributed patchily near water sources.Les gisements minéraux de valeur sont souvent distribués par plaques au sein d'une même formation géologique.
- The study found that the mineral deposits are distributed patchily in this geological layer.La lumière du soleil était distribuée par intermittence sur le sol de la forêt à cause de l'épaisse canopée.
- The new vegetation is distributed patchily across the landscape recovering from the fire.
- Information about the new policy was distributed patchily, leaving many people confused.Dans la vaste étendue sauvage, les campements sont distribués de manière éparse près des points d'eau.
- High-speed internet coverage is still distributed patchily in many rural areas.L'étude a révélé que les dépôts minéraux sont distribués irrégulièrement dans cette couche géologique.
- The population of these insects is distributed patchily along the riverbanks.
- The research found that the species was distributed patchily, preferring very specific microhabitats.La nouvelle végétation est distribuée de manière discontinue à travers le paysage qui se remet de l'incendie.
- Wealth in the nation is distributed patchily, with vast areas of extreme poverty.Les informations sur la nouvelle politique ont été distribuées de façon décousue, laissant de nombreuses personnes perplexes.
- Without a clear plan, aid will be distributed patchily to those who need it most.
- During the dry summer, rainfall is often distributed patchily across the state.La couverture internet à haut débit est encore distribuée de manière inégale dans de nombreuses zones rurales.
- Evidence for the ancient civilization is patchily distributed, making a complete history difficult to write.La population de ces insectes est distribuée de manière éparse le long des berges de la rivière.
- The artist distributed the paint patchily to create a textured effect on the canvas.
- The moss grows where moisture collects, so it is patchily distributed on the rock face.La recherche a révélé que l'espèce était distribuée par plaques, préférant des microhabitats très spécifiques.
- These ancient artifacts are distributed patchily among several different private collections.La richesse dans le pays est distribuée inégalement, avec de vastes zones de pauvreté extrême.