domestic sphere

sphère domestique

Fréquence: 6.82.5 par million de mots

the area of life associated with the home and family

le domaine de la vie associé au foyer et à la famille

Catégories:

Exemples (10)

domestic sphere = sphère domestique (le domaine de la vie associé au foyer et à la famille)

  • Historically, women were often confined to the domestic sphere.Historiquement, les femmes étaient souvent confinées à la sphère domestique.
  • The division of labor often places men in the public sphere and women in the domestic sphere.La division du travail place souvent les hommes dans la sphère publique et les femmes dans la sphère domestique.
  • She found great satisfaction in managing her family and the domestic sphere.Elle trouvait une grande satisfaction à gérer sa famille et la sphère domestique.
  • Modern society has challenged traditional roles within the domestic sphere.La société moderne a remis en question les rôles traditionnels au sein de la sphère domestique.
  • He contributed equally to the domestic sphere, sharing household chores.Il a contribué de manière égale à la sphère domestique, partageant les tâches ménagères.
  • The pandemic blurred the lines between the professional and domestic sphere.La pandémie a estompé les frontières entre la sphère professionnelle et la sphère domestique.
  • Many artists draw inspiration from their experiences in the domestic sphere.De nombreux artistes puisent leur inspiration dans leurs expériences de la sphère domestique.
  • Children thrive when there is harmony in the domestic sphere.Les enfants s'épanouissent lorsqu'il y a harmonie dans la sphère domestique.
  • The shift towards remote work has significantly impacted the domestic sphere.Le passage au travail à distance a considérablement impacté la sphère domestique.
  • Debates about gender equality often extend to responsibilities within the domestic sphere.Les débats sur l'égalité des sexes s'étendent souvent aux responsabilités au sein de la sphère domestique.