donor egg

ovule de donneuse

Fréquence: 6.95.1 par million de mots

An egg donated by one woman to another for fertility treatment.

Un ovule donné par une femme à une autre pour un traitement de fertilité.

Catégories:

Exemples (10)

donor egg = ovule de donneuse (Un ovule donné par une femme à une autre pour un traitement de fertilité.)

  • They opted for IVF treatment using a donor egg.Ils ont opté pour un traitement de FIV en utilisant un ovule de donneuse.
  • The success rate of pregnancy with a donor egg is quite high.Le taux de réussite d'une grossesse avec un ovule de donneuse est assez élevé.
  • She became a mother thanks to a generous donor egg.Elle est devenue mère grâce à un généreux ovule de donneuse.
  • The process of selecting a donor egg involves matching various characteristics.Le processus de sélection d'un ovule de donneuse implique de faire correspondre diverses caractéristiques.
  • Fertilization of the donor egg occurs in the laboratory.La fécondation de l'ovule de la donneuse a lieu en laboratoire.
  • Legislation regarding donor egg treatment varies from country to country.La législation concernant le traitement par ovules de donneuses varie d'un pays à l'autre.
  • A child conceived via a donor egg will have the genetic material of the donor.Un enfant conçu via un ovule de donneuse portera le matériel génétique de la donneuse.
  • The clinic ensures that every donor egg is screened for health issues.La clinique s'assure que chaque ovule de donneuse est testé pour les problèmes de santé.
  • Using a donor egg can be an emotionally complex decision for a couple.Utiliser un ovule de donneuse peut être une décision émotionnellement complexe pour un couple.
  • Their journey to parenthood led them to the path of donor egg conception.Leur parcours vers la parentalité les a menés sur la voie de la conception par ovule de donneuse.