dot the hillside
parsemer le flanc de la colline
Fréquence: 6.88.1 par million de mots
Many small things are scattered across the hillside.
De nombreuses petites choses sont éparpillées sur le flanc de la colline.
Catégories:
Exemples (10)
dot the hillside = parsemer le flanc de la colline (De nombreuses petites choses sont éparpillées sur le flanc de la colline.)
- Tiny flowers dotted the hillside.De minuscules fleurs ponctuaient la colline.
- Small cottages dot the hillside overlooking the sea.De petits chalets ponctuent le flanc de colline dominant la mer.
- Clusters of pine trees dotted the barren hillside.Des groupes de pins ponctuaient le flanc de colline stérile.
- Sheep could be seen dotting the green hillside.On pouvait voir des moutons ponctuant le flanc de colline verdoyant.
- In autumn, colorful leaves dot the entire hillside.En automne, des feuilles colorées ponctuent tout le flanc de colline.
- The ancient ruins dot the hillside, hinting at a forgotten civilization.Les ruines antiques ponctuent le flanc de colline, suggérant une civilisation oubliée.
- A few solitary houses dotted the remote hillside.Quelques maisons solitaires ponctuaient le flanc de colline isolé.
- Wild poppies dot the hillside in vibrant red hues every spring.Des coquelicots sauvages ponctuent le flanc de colline de teintes rouges vibrantes chaque printemps.
- Security cameras dot the hillside, monitoring the perimeter.Des caméras de sécurité ponctuent le flanc de colline, surveillant le périmètre.
- The scattered boulders dot the rocky hillside.Les blocs de pierre éparpillés ponctuent le flanc de colline rocheux.