drift round

tourner en rond

Fréquence: 4.81.9 par million de mots

To move around a place without a clear purpose.

Se déplacer dans un lieu sans but précis.

Catégories:

Exemples (10)

drift round = tourner en rond (Se déplacer dans un lieu sans but précis.)

  • After losing his job, he just drifted round the town for weeks.Après avoir perdu son emploi, il a simplement erré dans la ville pendant des semaines.
  • Let's just drift round the art gallery and soak in the atmosphere.Contentons-nous de flâner dans la galerie d'art et de nous imprégner de l'atmosphère.
  • The ghost is said to drift round the old manor at midnight.On dit que le fantôme erre autour du vieux manoir à minuit.
  • She spent the afternoon drifting round the shops with no intention of buying anything.Elle a passé l'après-midi à flâner dans les magasins sans intention d'acheter quoi que ce soit.
  • Unsure what to do next, the characters drift round the stage aimlessly.Ne sachant que faire ensuite, les personnages errent sur la scène sans but.
  • He was happy to simply drift round the festival, listening to the different bands.Il était heureux de simplement déambuler dans le festival, en écoutant les différents groupes.
  • Whispers of the scandal began to drift round the office.Les chuchotements du scandale ont commencé à circuler dans le bureau.
  • As a student, I would often drift round campus between lectures.En tant qu'étudiant, il m'arrivait souvent de traîner sur le campus entre les cours.
  • The dog seemed content to drift round the garden, sniffing at flowers.Le chien semblait content de vagabonder dans le jardin, reniflant les fleurs.
  • We were just drifting round the park when we bumped into them.Nous errions simplement dans le parc quand nous sommes tombés sur eux.