early termination
résiliation anticipée
Fréquence: 7.010.5 par million de mots
ending something, such as a contract or a pregnancy, before the expected date
mettre fin à quelque chose, comme un contrat ou une grossesse, avant la date prévue
Catégories:
Exemples (10)
early termination = résiliation anticipée (mettre fin à quelque chose, comme un contrat ou une grossesse, avant la date prévue)
- The contract contained a clause allowing for early termination.Le contrat contenait une clause permettant une résiliation anticipée.
- An early termination of the lease would result in significant financial penalties.Une résiliation anticipée du bail entraînerait d'importantes pénalités financières.
- Due to poor performance, the project faced early termination.En raison de performances médiocres, le projet a fait face à une interruption précoce.
- She chose to have an early termination due to medical reasons.Elle a choisi d'avoir une interruption précoce de grossesse pour des raisons médicales.
- The agreement specified conditions for early termination without penalty.L'accord spécifiait les conditions de résiliation anticipée sans pénalité.
- Many startups fear the early termination of their funding rounds.De nombreuses startups craignent la fin précoce de leurs tours de financement.
- The discussion revolved around the legal implications of early termination.La discussion portait sur les implications juridiques de la résiliation anticipée.
- Patients seeking early termination require confidential and supportive care.Les patientes recherchant une interruption précoce de grossesse nécessitent des soins confidentiels et de soutien.
- We must consider all factors before requesting an early termination of the partnership.Nous devons considérer tous les facteurs avant de demander une résiliation anticipée du partenariat.
- The policy outlined procedures for early termination of employment contracts.La politique décrivait les procédures de résiliation anticipée des contrats de travail.