echo a refrain

faire écho à un refrain

Fréquence: 5.01.0 par million de mots

To repeat a common phrase or sentiment, often without original thought.

Répéter une phrase ou un sentiment commun, souvent sans pensée originale.

Catégories:

Exemples (10)

echo a refrain = faire écho à un refrain (Répéter une phrase ou un sentiment commun, souvent sans pensée originale.)

  • Many speakers at the conference echoed the refrain that technology should serve humanity.De nombreux orateurs à la conférence ont repris le refrain selon lequel la technologie doit servir l'humanité.
  • The crowd began to echo the catchy refrain as the band played their final song.La foule a commencé à reprendre le refrain entraînant alors que le groupe jouait sa dernière chanson.
  • Throughout the meeting, he simply echoed the familiar refrain of budget cuts.Tout au long de la réunion, il s'est contenté de répéter le refrain familier des coupes budgétaires.
  • The editorial echoed the common refrain that the city's infrastructure is failing.L'éditorial a fait écho au refrain commun selon lequel l'infrastructure de la ville est défaillante.
  • In his latest book, the author echoes the refrain of his earlier works.Dans son dernier livre, l'auteur reprend le refrain de ses œuvres précédentes.
  • Opponents of the new law continue to echo the same refrain about privacy concerns.Les opposants à la nouvelle loi continuent de répéter le même refrain concernant les préoccupations de confidentialité.
  • The documentary echoes the haunting refrain of a lost generation.Le documentaire fait écho au refrain obsédant d'une génération perdue.
  • Local residents echoed the refrain for better public transport.Les résidents locaux ont repris le refrain pour un meilleur transport public.
  • Her poetry often echoes the melancholic refrain of unrequited love.Sa poésie fait souvent écho au refrain mélancolique d'un amour non partagé.
  • He didn't have his own ideas, so he just echoed the refrain of his colleagues.Il n'avait pas d'idées propres, il a donc simplement répété le refrain de ses collègues.