endless wait
attente interminable
Fréquence: 6.58.1 par million de mots
Used to emphasize a very long and tedious period of waiting.
Utilisé pour souligner une période d'attente très longue et fastidieuse.
Catégories:
Exemples (10)
endless wait = attente interminable (Utilisé pour souligner une période d'attente très longue et fastidieuse.)
- The hospital corridor seemed to stretch into an endless wait for the doctor.Le couloir de l'hôpital semblait s'étirer en une attente interminable du médecin.
- After an endless wait, the delayed flight finally began boarding.Après une attente interminable, le vol retardé a finalement commencé à embarquer.
- Dealing with bureaucracy often involves an endless wait for approvals and paperwork.Traiter avec la bureaucratie implique souvent une attente interminable pour les approbations et la paperasse.
- She grew tired of the endless wait for his call, eventually giving up hope.Elle se lassa de l'attente interminable de son appel, finissant par perdre espoir.
- The endless wait for their visa approval was agonizing, causing much stress.L'attente interminable de l'approbation de leur visa était angoissante, causant beaucoup de stress.
- Students complained about the endless wait to register for popular classes.Les étudiants se sont plaints de l'attente interminable pour s'inscrire aux cours populaires.
- It felt like an endless wait for the concert to begin, despite arriving early.Cela ressemblait à une attente interminable avant le début du concert, malgré une arrivée précoce.
- Despite the endless wait for the new product, its quality made it worth it.Malgré l'attente interminable du nouveau produit, sa qualité en valait la peine.
- He was prepared for an endless wait at the DMV, bringing a book to pass the time.Il était préparé à une attente interminable au DMV, apportant un livre pour passer le temps.
- The children found the endless wait for Christmas morning almost unbearable.Les enfants ont trouvé l'attente interminable du matin de Noël presque insupportable.