wait
longue attente
A very common way to describe a wait that takes a lot of time.
Une manière très courante de décrire une attente qui prend beaucoup de temps.
courte attente
A period of waiting that does not last long.
Une période d'attente qui ne dure pas longtemps.
attente de deux heures
A wait that lasts for a specific duration, such as two hours.
Une attente qui dure une période spécifique, comme deux heures.
longue attente
Refers to a wait that lasts for a considerable amount of time.
Désigne une attente qui dure un temps considérable.
attente frustrante
A wait that makes you feel annoyed or impatient because you cannot do anything to change the situation.
Une attente qui vous rend agacé ou impatient parce que vous ne pouvez rien faire pour changer la situation.
attente interminable
Used to emphasize a very long and tedious period of waiting.
Utilisé pour souligner une période d'attente très longue et fastidieuse.
attente ennuyeuse
A wait that is not interesting or exciting.
Une attente qui n'est ni intéressante ni excitante.
attente anxieuse
A period of waiting filled with worry and nervousness.
Une période d'attente remplie d'inquiétude et de nervosité.
attente fastidieuse
A wait that is long and monotonous.
Une attente longue et monotone.
A wait that makes you feel very nervous or worried.
A wait that is very exciting or worrying because you do not know how it will end.
A wait that is extremely painful mentally or emotionally.
faire la queue
To stand in a sequence of people who are waiting for something.
Se tenir dans une file de personnes qui attendent quelque chose.
To wait to find out what will happen, rather than acting or making a decision immediately.
valoir la peine d'attendre
Used when the result of waiting is good enough to justify the long time spent waiting.
Utilisé lorsque le résultat de l'attente est suffisamment bon pour justifier le long temps passé à attendre.
avoir une attente
To experience a period of waiting.
Expérimenter une période d'attente.
faire face à une attente
To have to deal with a period of waiting, often for something important or serious.
Devoir gérer une période d'attente, souvent pour quelque chose d'important ou de sérieux.
attente de
Indicates the person, thing, or event that is being waited for.
Indique la personne, la chose ou l'événement que l'on attend.