enemy alien

étranger ennemi

Fréquence: 7.09.5 par million de mots

A citizen of a country that is at war with one's own country.

Citoyen d'un pays en guerre avec le sien.

Catégories:

Exemples (10)

enemy alien = étranger ennemi (Citoyen d'un pays en guerre avec le sien.)

  • During the war, he was imprisoned as an enemy alien.Pendant la guerre, il a été emprisonné en tant qu'étranger ennemi.
  • The government enacted strict laws regarding the registration of all enemy aliens.Le gouvernement a promulgué des lois strictes concernant l'enregistrement de tous les étrangers ennemis.
  • My grandfather, a citizen of Germany, was classified as an enemy alien in Britain during WWII.Mon grand-père, citoyen allemand, a été classé comme étranger ennemi en Grande-Bretagne pendant la Seconde Guerre mondiale.
  • As an enemy alien, her movements were restricted, and she had to report to the police weekly.En tant qu'étrangère ennemie, ses déplacements étaient restreints et elle devait se présenter à la police chaque semaine.
  • The legislation defined an enemy alien as any citizen of a nation with which the country was at war.La législation définissait un étranger ennemi comme tout citoyen d'une nation avec laquelle le pays était en guerre.
  • Property belonging to those identified as enemy aliens was often confiscated by the state.Les biens appartenant aux personnes identifiées comme étrangers ennemis étaient souvent confisqués par l'État.
  • Many people viewed their neighbors with suspicion, fearing they might be an enemy alien.Beaucoup de gens regardaient leurs voisins avec méfiance, craignant qu'ils ne soient un étranger ennemi.
  • He was interrogated for hours before being officially designated an enemy alien.Il a été interrogé pendant des heures avant d'être officiellement désigné comme étranger ennemi.
  • Thousands of enemy aliens were held in internment camps for the duration of the conflict.Des milliers d'étrangers ennemis ont été détenus dans des camps d'internement pendant toute la durée du conflit.
  • The novel's protagonist struggles with his identity after being labeled an enemy alien in his adopted homeland.Le protagoniste du roman lutte avec son identité après avoir été étiqueté comme étranger ennemi dans sa patrie d'adoption.