enjoy a reception

bénéficier d'un accueil

Fréquence: 5.03.1 par million de mots

Catégories:

Exemples (10)

enjoy a reception = bénéficier d'un accueil

  • They really enjoyed the warm reception they received upon arrival.Ils ont vraiment apprécié l'accueil chaleureux qu'ils ont reçu à leur arrivée.
  • The author enjoyed a rapturous reception from her fans at the book signing.L'auteure a bénéficié d'un accueil enthousiaste de la part de ses fans lors de la séance de dédicaces.
  • Despite the controversial topic, the film enjoyed a positive reception from critics.Malgré le sujet controversé, le film a bénéficié d'un accueil positif de la part des critiques.
  • The new policy failed to enjoy a favorable reception from the public.La nouvelle politique n'a pas rencontré un accueil favorable du public.
  • After years of hard work, he finally enjoyed the reception his groundbreaking research deserved.Après des années de travail acharné, il a finalement bénéficié de l'accueil que méritait sa recherche révolutionnaire.
  • We hope the visiting delegation will enjoy a friendly reception in our city.Nous espérons que la délégation en visite recevra un accueil amical dans notre ville.
  • The band enjoyed a rousing reception as they walked onto the stage.Le groupe a reçu un accueil retentissant en montant sur scène.
  • It's rare for such a radical idea to enjoy such a unanimous reception.Il est rare qu'une idée aussi radicale bénéficie d'un accueil aussi unanime.
  • The artist did not expect to enjoy such an enthusiastic reception for his abstract works.L'artiste ne s'attendait pas à recevoir un accueil aussi enthousiaste pour ses œuvres abstraites.
  • If the product truly innovates, it should enjoy a successful reception in the market.Si le produit innove vraiment, il devrait connaître un accueil réussi sur le marché.