enormous delay

retard énorme

Fréquence: 7.09.8 par million de mots

a very large delay

un très grand retard

Catégories:

Exemples (10)

enormous delay = retard énorme (un très grand retard)

  • The accident on the motorway caused an enormous delay for commuters this morning.L'accident sur l'autoroute a provoqué un énorme retard pour les navetteurs ce matin.
  • We experienced an enormous delay at the airport due to a security alert.Nous avons subi un énorme retard à l'aéroport en raison d'une alerte de sécurité.
  • An enormous delay in funding approval has stalled the entire research project.Un énorme retard dans l'approbation du financement a paralysé tout le projet de recherche.
  • The company issued an apology for the enormous delay in shipping out the pre-orders.L'entreprise a présenté ses excuses pour l'énorme retard dans l'expédition des précommandes.
  • If we don't decide now, we risk an enormous delay that could jeopardize the launch.Si nous ne décidons pas maintenant, nous risquons un énorme retard qui pourrait compromettre le lancement.
  • The restoration of the historic building suffered an enormous delay after ancient artifacts were discovered.La restauration du bâtiment historique a subi un énorme retard après la découverte d'artefacts anciens.
  • Why was there such an enormous delay in notifying the public about the water contamination?Pourquoi y a-t-il eu un retard aussi énorme pour informer le public de la contamination de l'eau ?
  • After an enormous delay of over six hours, our train finally departed.Après un énorme retard de plus de six heures, notre train est enfin parti.
  • A last-minute change in the software's core architecture resulted in an enormous delay.Un changement de dernière minute dans l'architecture centrale du logiciel a entraîné un énorme retard.
  • The bureaucratic process itself introduced an enormous delay in getting the necessary permits.Le processus bureaucratique lui-même a introduit un énorme retard dans l'obtention des permis nécessaires.