entirely misplaced

entièrement déplacé

Fréquence: 7.29.5 par million de mots

Completely and totally misplaced.

Complètement et totalement déplacé.

misplacedADVERB + misplaced

Catégories:

entirely

Exemples (10)

entirely misplaced = entièrement déplacé (Complètement et totalement déplacé.)

  • Her confidence in him was entirely misplaced.Sa confiance en lui était totalement mal placée.
  • His trust in the system proved entirely misplaced.Sa confiance dans le système s'est avérée totalement mal placée.
  • The company's optimism about the new product was entirely misplaced.L'optimisme de l'entreprise concernant le nouveau produit était totalement mal placé.
  • Any hope for a quick resolution felt entirely misplaced.Tout espoir d'une résolution rapide semblait totalement mal placé.
  • Their expectations, unfortunately, were entirely misplaced.Leurs attentes, malheureusement, étaient totalement mal placées.
  • Such criticism is entirely misplaced given the circumstances.Une telle critique est totalement mal placée compte tenu des circonstances.
  • I felt my concerns were not entirely misplaced after all.Je sentais que mes inquiétudes n'étaient finalement pas totalement mal placées.
  • The blame for the incident was entirely misplaced on the innocent party.Le blâme pour l'incident était totalement mal placé sur la partie innocente.
  • He later realized his initial judgment had been entirely misplaced.Il réalisa plus tard que son jugement initial avait été totalement mal placé.
  • The government's assurances proved entirely misplaced in the long run.Les assurances du gouvernement se sont avérées totalement mal placées à long terme.