equal contest

Exemples (10)

• The championship final turned out to be a surprisingly equal contest, with both players at the top of their game.La finale du championnat s'est avérée être une compétition étonnamment égale, les deux joueurs étant au sommet de leur forme.
• Spectators are hoping for an equal contest between the two rival teams this weekend.Les spectateurs espèrent une compétition égale entre les deux équipes rivales ce week-end.
• It was a truly equal contest, and the winner was only decided in the final seconds.C'était une compétition vraiment égale, et le vainqueur n'a été désigné que dans les dernières secondes.
• For it to be an equal contest, both sides must have access to the same resources.Pour que ce soit une compétition égale, les deux parties doivent avoir accès aux mêmes ressources.
• The debate was an equal contest of wits, leaving the audience undecided on a clear winner.Le débat était une compétition d'esprits égale, laissant le public indécis quant à un vainqueur clair.
• Analysts predict that the upcoming election will be an equal contest between the two main parties.Les analystes prédisent que les prochaines élections seront une compétition égale entre les deux principaux partis.
• Despite the difference in their rankings, the match was a remarkably equal contest of skill and strategy.Malgré la différence de classement, le match a été une compétition de talent et de stratégie remarquablement égale.
• A referee's job is to ensure a fair and equal contest for all competitors.Le travail d'un arbitre est d'assurer une compétition juste et égale pour tous les concurrents.
• When two masters of chess play, you can always expect an equal contest.Quand deux maîtres d'échecs jouent, on peut toujours s'attendre à une compétition égale.
• The negotiation felt more like an equal contest of wills than a simple business meeting.La négociation ressemblait plus à une compétition égale de volontés qu'à une simple réunion d'affaires.