error arises from sth

Exemples (10)

• Many financial errors arise from inadequate information.De nombreuses erreurs financières proviennent d'informations inadéquates.
• A critical system error arose from a corrupted data file.Une erreur système critique est survenue à cause d'un fichier de données corrompu.
• Most misunderstandings are essentially errors that arise from poor communication.La plupart des malentendus sont essentiellement des erreurs qui découlent d'une mauvaise communication.
• The experimental error primarily arose from a calibration mistake.L'erreur expérimentale provenait principalement d'une erreur de calibrage.
• A legal error can arise from the misinterpretation of a statute.Une erreur juridique peut découler d'une mauvaise interprétation d'une loi.
• If we don't update the software, new errors will inevitably arise from compatibility issues.Si nous ne mettons pas à jour le logiciel, de nouvelles erreurs apparaîtront inévitablement à cause de problèmes de compatibilité.
• A significant accounting error has arisen from a simple typo in the spreadsheet.Une erreur comptable importante est née d'une simple faute de frappe dans le tableur.
• A surprising number of spelling errors arise from relying too much on autocorrect.Un nombre surprenant de fautes d'orthographe proviennent d'une trop grande confiance dans le correcteur automatique.
• The investigation revealed the error in judgment arose from relying on outdated intelligence.L'enquête a révélé que l'erreur de jugement provenait de l'utilisation de renseignements obsolètes.
• We must address the issue of medical errors arising from staff fatigue.Nous devons aborder le problème des erreurs médicales résultant de la fatigue du personnel.