essentially irrelevant
essentiellement non pertinent
Fréquence: 6.37.5 par million de mots
Indicates that something is irrelevant in its most basic and important nature.
Indique que quelque chose n'est pas pertinent dans sa nature la plus fondamentale et importante.
Catégories:
Exemples (10)
essentially irrelevant = essentiellement non pertinent (Indique que quelque chose n'est pas pertinent dans sa nature la plus fondamentale et importante.)
- Whether it rains or not, the outdoor event is essentially irrelevant as we have an indoor backup.Qu'il pleuve ou non, l'événement en extérieur est essentiellement hors de propos car nous avons une solution de secours en intérieur.
- For the current discussion, his past mistakes are essentially irrelevant.Pour la discussion actuelle, ses erreurs passées sont essentiellement hors de propos.
- The minor details, while interesting, are essentially irrelevant to the main argument.Les détails mineurs, bien qu'intéressants, sont essentiellement hors de propos pour l'argument principal.
- In the grand scheme of things, individual preferences can be essentially irrelevant.Dans l'ordre des choses, les préférences individuelles peuvent être essentiellement hors de propos.
- The color of the car is essentially irrelevant as long as it runs well.La couleur de la voiture est essentiellement hors de propos tant qu'elle fonctionne bien.
- Her personal opinions, however strong, are essentially irrelevant to the company's policy.Ses opinions personnelles, aussi fortes soient-elles, sont essentiellement hors de propos pour la politique de l'entreprise.
- The cost difference between the two options became essentially irrelevant once we considered the long-term benefits.La différence de coût entre les deux options est devenue essentiellement hors de propos une fois que nous avons considéré les avantages à long terme.
- With the project deadline looming, aesthetic concerns were essentially irrelevant.Avec l'approche de la date limite du projet, les préoccupations esthétiques étaient essentiellement hors de propos.
- After all the major issues were resolved, the remaining complaints were essentially irrelevant.Une fois tous les problèmes majeurs résolus, les plaintes restantes étaient essentiellement hors de propos.
- His qualifications, though impressive, were essentially irrelevant for this specific role.Ses qualifications, bien qu'impressionnantes, étaient essentiellement hors de propos pour ce rôle spécifique.