evenly balanced

Exemples (10)

• Parliament was evenly balanced between the two main political parties.Le parlement était équitablement équilibré entre les deux principaux partis politiques.
• The two teams were so evenly balanced that the game ended in a draw.Les deux équipes étaient si équitablement équilibrées que le match s'est terminé par un match nul.
• The scales were evenly balanced, with a kilo of sugar on each side.La balance était parfaitement équilibrée, avec un kilo de sucre de chaque côté.
• The arguments for and against the proposal are evenly balanced, making the decision difficult.Les arguments pour et contre la proposition sont équitablement équilibrés, ce qui rend la décision difficile.
• The committee is evenly balanced with members from both the public and private sectors.Le comité est équitablement équilibré avec des membres des secteurs public et privé.
• For much of the Cold War, global power was evenly balanced between two superpowers.Pendant une grande partie de la Guerre Froide, le pouvoir mondial était équitablement équilibré entre deux superpuissances.
• If the jury remains evenly balanced, they won't be able to reach a verdict.Si le jury reste équitablement partagé, il ne pourra pas rendre de verdict.
• His personality is evenly balanced between extroverted charm and quiet introspection.Sa personnalité est équitablement équilibrée entre un charme extraverti et une introspection tranquille.
• An evenly balanced portfolio of stocks and bonds can reduce investment risk.Un portefeuille d'actions et d'obligations équitablement équilibré peut réduire le risque d'investissement.
• The ecosystem will remain stable as long as predators and prey are evenly balanced.L'écosystème restera stable tant que les prédateurs et les proies seront équitablement équilibrés.